أعرب أمين عام جائزة الملك فيصل العالمية الدكتور عبدالعزيز السبيل عن حزنه لرحيل أحد الفائزين بجائزة الملك فيصل العالمية في اللغة العربية، وهو رئيس المجمع الجزائري للغة العربية الدكتور عبدالرحمن الهواري الحاج صالح، الذي توفي يوم الأحد الماضي بعد عمر مديد قضاه في خدمة اللغة العربية، وكثير من قضاياها. وقال السبيل باسم جميع منسوبي الجائزة أقدم أحر التعازي لذوي الفقيد ـ رحمه الله ـ وللأوساط العلمية الثقافية العربية في الجزائر والعالم العربي.
وعن أبرز منجزات الهواري قال السبيل «الراحل خدم اللغة العربية في مجالات عديدة منها مشروع الذخيرة اللغوية العربية باستخدام البرمجة الحاسوبية، وهو كذلك صاحب جهود كبيرة في مجال الدراسات اللسانية، عبر البحث والتدريس، وجهود متميزة في مجال الترجمة والتعريب. تضاف إلى ذلك المسؤوليات الإدارية المتعددة في عدد من المواقع العلمية المهمة».
وتقديرا لجهوده المتميزة فقد مُنِح جائزة الملك فيصل العالمية للغة العربية والأدب عام 2010 عن موضوع «الدراسات التي عنيت بالفكر النحوي عند العرب».
